Humour as a way to get away from lockdown

  • Bernadette Mimoso-Ruiz

Abstract

The spring 2020 lockdown literally immobilised the planet and people were legally obliged to remain locked up. Morocco could not escape the health instructions and was condemned, as early as March 2020, to lockdown. The situation of forced immobility is dual for a writer as it can be both a period of intense production and a source of anxiety resulting from the loss of autonomy and the lack of links with his fellow humans. As a result, resistance enters the scene and imagination gives way to an intellectual escape which takes the form of renewed creativity in order to express facts or feelings. In the process, recurring themes emerge. Youssouf Amine Elalamy, a Moroccan academic and author, has chosen humour to set free from constraints and unveil the ensuing fantasies. Using Indian ink instead of his usual pen, he composed an album, which he mischievously entitledJ’ai fait un Dream.

 This paper aims at bringing out the forms and contents of humour, as well as understanding how it works. The purpose will also be to highlight the preoccupations that are already present in other books by the pluricultural author whose implication in the understanding of the contemporary Moroccan society is undeniable. Moving away from fiction and novels, he chose to write an album, which combines drawings and short comments supporting or contradicting them thus proving, if need be, the capacity of humour to transcend anxiety.

Riferimenti bibliografici

AÏSSAOUI, Mohammed, Comment dit-on humour en arabe ?, illustrations de Cloʼe Floirat, Gallimard, coll. « Folio », 2015.
BAKHTINE, Mikhaïl, L’Œuvre de François Rabelais et la culture populaire au Moyen Âge et sous la Renaissance, trad. du russe par Andrée Robel, Paris, Gallimard, 1970.
BRETON, André, Anthologie de l’humour noir, [1966], Paris, LGF, 14e éditions, 2019.
ELALAMY, Youssouf Amine, Les Clandestins, Casablanca, Eddif, 2000, et La Laune, Au Diable Vauvert, 2001 [rééd. 2011].
ELALAMY, Youssouf Amine, C’est beau, la guerre, Casablanca, Le Fennec, 2019 et Laune-Vauvert, éd. Au Diable Vauvert, 2020.
ELALAMY, Youssouf Amine, J’ai fait un Dream, Casablanca, Le Fennec, 2021.
FREUD, Sigmund, (1927), « L’humour », Œuvres complètes, vol. XVIII, Paris, PuF, 1994.
GENETTE, Gérard, Figures III, Paris : Seuil, coll. « Poétique », 1972.
GIRARD, René, Le Bouc émissaire, Paris, Grasset, 1982.
MAISTRE (de), Xavier, Voyage autour de ma chambre, [1794], présentation et dossier par Florence Lotterie, Paris, Garnier Flammarion, 2003, rééd. 2020.
MARIOT, Nicolas, Pierre Mercklé et Anton Perdoncin (dir.), Personne ne bouge. Une enquête sur le confinement du printemps 2020, éditions de l’Université Grenoble Alpes, 2021.
MOURA, Jean-Marc, Le sens littéraire de l’humour, Paris, PuF, 2010.
NAJIB Abdelhak et Imane Kendili, Coronavirus, la fin d’un monde, Nantes, éditions Orion, 2021.
NOGUEZ, Dominique, [1996], L’Arc-en-ciel des humours, Paris, LGF, 2000.
ORY, Pascal, Christian Delporte, Laurent Bihl, Emmanuel Pierrat et Marie-Mélodie Delgado (dir), La caricature et si c’était sérieux. Décryptage de la violence satirique, Paris, Nouveau Monde éditions, 2015.
PERES, André, « Comique et spirituel selon Bergson et Freud » in Penser l’humour. Le rire des (h)auteurs, Hugues Lethierry (dir.), Saint-Jean-des-Mauvrets, éditions du Petit Pavé, 2016.
REY MIMOSO-RUIZ, Bernadette, Youssouf Amine Elalamy : un écrivain singulier et pluriel, 2021.
SPIEGELMAN, Art, Maus : un survivant raconte, trad. Judith Ertel, Paris, Flammarion, 1980-1991.
VIGOUROUX-FREY, Nicole (dir.), Le clown rire et/ou dérision ?, Presses universitaires de Rennes, 1999.


DAVID, Bruno, « Le pangolin : du totem guérisseur au porteur de virus », extrait de l’émission Le monde vivant, France Culture, 26 novembre 2020, https://www.franceculture.fr/emissions/le-monde-vivant/coupable-le-pangolin, consulté le 3 avril 2021)
Fondation Recherche stratégique :« Covid-19, le djihadisme au défi d’une pandémie » https://www.frstrategie.org/publications/notes/covid-19-djihadisme-defi-une-pandemie-2020. Consulté le 1er avril 2021.
Haut-Commissariat au Plan, Enquête sur l’impact du coronavirus sur la situation sociale, économique et psychologique des ménages, Rabat, https://www.hcp.ma, 2021, consulté le 2 avril 2021.
Pubblicato
2022-09-18